YUTA - "If We Lose It All Tonight" Lyrics

YUTA - "If We Lose It All Tonight" Lyrics
English Translation, Romanization, and Lyric Video by @cloudNYT

Kanji / Romanized / English / Lyric Video on YouTube:

---

English Translation Lyrics:

[Verse 1]
Another day, sick of waiting now and I break these chains alone
No escape, so I stand up and fight through the maze
I'm imprisoned, can't pretend it doesn't hurt
Been set up, but I'm still not gonna die
Come with me 'cause you make me so strong

[Pre-Chorus]
Stand up, no more holding back
Speak up, no more hiding back
Question it one more time
Now it's time for you to rise

[Chorus]
(Oh, woah) Just step inside the blazing flame (So if we lose it all tonight)
(Oh, woah) Reach out your hand and seize it (Risk it all from here on out)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So if we lose it all tonight

[Verse 2]
I was struggling, can't breathe, couldn't do anything, oh-oh
A broken clock marks the ticking seconds of life
Carve the meaning of being born, no matter what happens
Endlessly pursue change

[Pre-Chorus]
Stand up, no more holding back
Speak up, no more hiding back
Question it one more time
Even if you take the fall

[Chorus]
(Oh, woah) Just step inside the blazing flame (So if we lose it all tonight)
(Oh, woah) Reach out your hand and seize it (Risk it all from here on out)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So if we lose it all tonight

[Bridge]
Take 'em down if we lose it all
If we lose it all tonight, yeah
Tell yourself if we lose it all
If we lose it all tonight, yeah

[Chorus]
(I'm rising up against the shame) Keep on resisting
(You know I'll never be afraid) Push forward to the end
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So if we lose it all tonight (Oh-ho-ooh-ho, ooh-woah)
Don't be afraid, I'm not afraid (So if we lose it all tonight)
(Oh, oh) Reach out your hand and seize it (Bet it all, ride or die)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us? (Gonna save)
So if we lose it all tonight 

---

Romanized Lyrics:

[Verse 1]
Another day, sick of waiting now and I break these chains alone
No escape, so I stand up and fight through the maze
Torawarete can't pretend it doesn't hurt
Otoshiirete but I'm still not gonna die
Come with me 'cause you make me so strong

[Pre-Chorus]
Stand up, no more holding back
Speak up, no more hiding back
Toikakero one more time
Now it's time for you to rise

[Chorus]
(Oh, woah) Just step inside the blazing flame (So if we lose it all tonight)
(Oh, woah) Tsukame te o nobashite (Koko kara wa risk it all)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So if we lose it all tonight

[Verse 2]
Mogaiteta can't breathe nani mo dekizu ni, oh-oh
Ikareta tokei ga kizamu inochi no byoushin o
Umarete kita imi o kizame nani ga arou to
Nando datte change

[Pre-Chorus]
Stand up, no more holding back
Speak up, no more hiding back
Toikakero one more time
Even if you take the fall

[Chorus]
(Oh, woah) Just step inside the blazing flame (So if we lose it all tonight)
(Oh, woah) Tsukame te o nobashite (Koko kara wa risk it all)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So if we lose it all tonight

[Bridge]
Take 'em down if we lose it all
If we lose it all tonight, yeah
Tell yourself if we lose it all
If we lose it all tonight, yeah

[Chorus]
(I'm rising up against the shame) Aragai tsuzukete
(You know I'll never be afraid) Tsukisusume to the end
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us?
So if we lose it all tonight (Oh-ho-ooh-ho, ooh-woah)
Don't be afraid, I'm not afraid (So if we lose it all tonight)
(Oh, oh) Tsukame te o nobashite (Subete kake ride or die)
We're gonna scream it louder
Who is gonna save us? (Gonna save)
So if we lose it all tonight

✽ ✽ ✽

Listen to YUTA's 1st Album "PERSONA" here: Apple Music | Spotify | YouTube | YouTube Music

Purchase a physical copy of YUTA's 1st Album "PERSONA" here.